Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Сорри, но не могла не стащить у ~Sveta~ фотографию, которую откадрировала QwertyFlo :)







Если Сева действительно в 4-м фильме будет танцевать с Минни - дайте мне заранее йаду, чтоб я не мучилась, а?


Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
2 октября обложку ГПиПП представили и наши украинские братья. А вот "Росмэн" все никак не разродится... :-(



Вот только скажите мне, почему идея "Гарри с Дамби в лодке среди зомби" так популярна на обложках всего мира?



Смотреть здесь



Апдейт. А вот так выглядит вся обложка целиком. Если кто хочет рассмотреть все в деталях - скопируйте в окно браузера эту ссылку:

http://www.veritaserum.com/gallerie...e-book6full.jpg





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Апдейт от 9 октября.

Snitch.ru наконец-то перевел всю книгу до конца. Полностью перевод ГПиПП можно скачать здесь.



Предыдущие апдейты



*****



HPhoenix.Net

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30.



Дневник BRITVA

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15



Snitch

(вся книга)



Перевод Harry-hermione.net - перевод удален по требованию правообладателей. Неотредактированный вариант можно скачать здесь.

(вся книга, идет редактирование)



ЖЖ olesik

(вся книга)



Перевод harrypotter.com.ua

(вся книга)



Ссылки на переводы отдельных глав

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Сканы статьи "Dark times at Hogwarts high" из журнала Film Review с интервью актеров, исполняющих роли Рона, Герми, Крама, Седрика и Флер, а также продюсера Дэвида Хеймана можно прочитать здесь.




Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Бродила сегодня по магазину Alivan`s, умилялась на рыжую метлу модели The Phantom Phlyer, разглядывала всевозможные волшебные палочки, глазела на перьеобразные ручки и облизывалась на продающуюся там мантию.



А заодно отметила, что там представлены хогвартские шарфы и галстуки как в варианте Коламбуса (1-2 фильм), так и в варианте Куарона с Ньюэллом (3-4 фильм). Шарф мне однозначно больше нравится первый, а вот галстук, почему-то, - второй.



=>



=>


Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Добрая Eide перевела вчера интервью JKR, данное CBBC Newsround перед началом Национальной детской книжной недели в UK. Читайте здесь.

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Вы думали, что наконец-то избавились от тучи ГПиКОшных картинок, засорявших вашу френдленту после выхода немецкого календаря? Как бы не так! :-D



Новые фотографии доступны нынче здесь и тут.





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Преподаватель одной аглицкой школы, священник Грэм Тэйлор огреб от своих коллег тучу обвинений в гомофобии после того, как заявил своим ученикам, что Гарри Поттер - "не единственный гей в деревне". В свое оправдание он заявил, что просто использовал фразу из популярной в Англии ТВ-комедии "Little Britain" и имел в виду, что ГП - не единственная книга, которую школьники могли бы читать.



А может, ларчик открывается просто и преподобный Тэйлор всего лишь начитался фанфиков категории "Everyone Is Gay"? :-D

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Здесь будут собраны ссылки на все интервью Роулинг, которые она дала после официального выхода ГПиПП, а также ссылки на переводы этих интервью. Запись будет периодически обновляться.



- Интервью ITV

Potter seven is 'two years away'

До седьмой книги два года



- Интервью Time Magazine

J.K. Rowling Hogwarts And All

Дж. К. Роулинг: Хогвартс и все остальное



- Интервью Today Show

J.K. Rowling, the author with the magic touch

Дж. К. Роулинг - автор, который нас околдовал



- Интервью CBBC Newsround

FULL JK Rowling interview

Русский перевод

- Интервью TLC и Магглнета

1 часть читайте здесь или тут

Русский перевод

2 часть читайте здесь или тут

Русский перевод - продолжение

3 часть читайте здесь или тут

Русский перевод - окончание



- Интервью Эмме Коуд из ITV

JK Rowling interview

Русский перевод - новое!



***



- Рассказ Эмерсона, основателя "Магглнета", о том, как он брал интервью у JKR.

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
До чего же, оказывается, TLC любит снейповские голосования... Вот и нынче дырявокотловцы разродились эдаким безобразием:



If you had the choice, what would you do with Snape?

- Send him to Azkaban.

- Serve him up salted to a Dementor.

- Force him to relive all his misdeeds.

- Make him apologize to Harry.

- Banish him to a bat colony.

- Banish him to a private island with a private potions lab.

- Give him a hug.



Последний вариант, как ни странно, лидирует.


Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Наша Эммочка появилась нынче на обложке журнала Teen Vogue. Уточнять, в наряде какого цвета, - не буду, думаю, вы и так догадаетесь :-D



смотреть тут



Скан статьи о ней можно найти здесь, меня больше всего впечатлила фотка, где она валяется в кресле, а на шее у нее болтается что-то отдаленно напоминающее слизеринский шарфик.




Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
8 новых фотографий, среди которых Каркаров, Рита, Крауч-старший, Седрик, Рон и вид на Большой зал с приближающимся к Гарри Севой ищите здесь, а одну гриффиндорскую, но зато с хорошим разрешением - тут.



А на eBay сегодня появился вот такой постер.





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Согласно официальному сайту JKR, сегодня - день рожденья Минервы МакГонагалл.



Фотография - не очень праздничная, зато новая - из сцены превращения Малфоя в хорька.





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
В связи с началом Национальной детской книжной недели в Великобритании JKR дала небольшое интервью CBBC Newsround, в котором вновь ответила на приевшиеся уже вопросы о любимой книге детства, о своей первой книге про кролика по имени Кролик, о советах подрастающим графоманам и об источниках вдохновения для работы над ГП.



Полностью интервью можно прочитать здесь.

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Хочу еще раз прорекламировать народу Дневник форума "Астрономическая башня".



В этом дневнике вы можете узнавать о фестах, конкурсах, челленджах, проводимых на нашем форуме, голосованиях по тем или иным вопросам и т.п. Также с помощью этого дневника мы будем собирать заявки желающих стать модераторами и проводить голосование по определившимся кандидатурам.



Сообщество закрытое - возможность писать в нем сообщения имеют только админы и модераторы форума. Читать и комментировать посты могут все посетители @-дневников, без ограничений.



Если кто-то из не входящих в администрацию захочет вести какой-либо обзор интересных событий на форуме, критический "разбор полетов" и т.д. - обращайтесь к нам по у-мылу.



А пока - обратите внимание на 2 конкурса, о которых уже объявлено в этом дневнике: Конкурс гетных драбблов и челлендж в разделе фанарта Альтернативное окончание саги.



А это баннер нашего форума - для тех, кто желает разместить его у себя на сайте:





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Давеча по штатовскому телевидению (как я понимаю, в перерыве матча по американскому футболу) впервые показали сцену, от которой еще долго будут каваиться все драколюбы. Ну да, я про хорька :-D



Кроме того, в кадре на несколько секунд появляется Снейп; Хмури (использовавший беспалочковую магию, чтоб превратить Малфоя в жывотное) по-разбойничьи подмигивает ошарашенной Минни, вопрошающей "Это студент?"; Гарри и Герми опять сто раз обнимаются; Рита Скитер наконец-то заговорила.



Ролик качайте здесь или тут.





Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Еще десяток новых фотографий из ГПиКО, среди которых Снейп с Макгонагалл, близнецы, дурмштранговцы, Невилл, Артур Уизли и портрет русалки, можно увидеть на TLC, одну - Гарри в пижаме - на Веритасеруме.



Там же можно полюбоваться на огромный баннер, который давеча вывесили в Турции в честь выхода "Harry Potter ve Melez Prens".






Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Сорри за обрезание, но я этот кадр малость усовершенствовала: рыжих нам тут не надо :lol:







Еще несколько любопытных фотографий, среди которых уроки танцев, слизеринцы, Крам и одна из Патил во всей красе, ищите здесь.

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Еще 9 фотографий из серии "найди все и собери все капсы выходящего фильма" можно посмотреть здесь.

Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Наисика только что сообщила мне, что я жутко отстала от жизни, раз до сих пор не опубликовала фотографию голого Гарри Поттера.



Исправляю это упущение.







Еще 20 новых фоток можно найти тут.