Шаталась сейчас по Избранному под включенный фоном плей-лист и прифигела, заслышав одну песню, которая была моей любимой лет эдак 20 назад, - как же она подходит под Слили... Эх, клипчег бы по ней сделать
Поскольку хроноворот так и не заработал, следить за ГПшными новостями получается не всегда, поэтому некоторые новости можно скорее назвать старостями. Но пусть будут.
Ольга перевела статью из Today Show с отрывками из интервью JKR:
Дочитали «Поттера»? Роулинг рассказывает, что случилось потом. Автор сообщает детали, не вошедшие в эпилог.
Роулинг сообщила, что первоначально ее эпилог был «гораздо более детальным», и в нем перечислялись имена всех детей, появившихся в клане Уизли за прошедшие 19 лет (Виктория, обнимавшаяся с Тедди, сыном Люпина и Тонкс – это старшая дочь Билла и Флер)
- Но в тексте это не смотрелось, - говорит Роулинг. – Складывалось ощущение, что я затолкала туда все, что могла… Когда пишешь роман, надо сопротивляться желанию рассказать абсолютно все.
Но теперь, когда седьмая и заключительная книга уже в руках восторженной публики, Роулинг больше не собирается скрывать от фанатов информацию о Гарри Потере. И когда 14 фанатов столпились вокруг в нее в Эдинбургском замке, Роулинг с удовольствием поделилась с ними своими мыслями о том, что стало с Гарри и его друзьями.
Мы знаем, что Гарри женился на Джинни и у них трое детей. Как объясняет Роулинг, он создал семью, мир и покой, которых у него никогда не было в детстве. А что касается работы, Гарри вместе с Роном стали аврорами. К эпилогу Гарри уже начальник отдела. - Гарри и Рон полностью перестроили отдел авроров, - говорит Роулинг. – Теперь они признанные специалисты своего дела. Не имеет значения, сколько им лет или что еще они совершили.
Гермиона, жена Рона, занимает достаточно высокую должность в отделе магического правопорядка, хотя и смеялась в «Дарах Смерти» над идеей стать юристом. - По моим представлениям, ее способности и знания о том, как функционируют Темные искусства, дали ей хорошую базу, - говорит Роулинг. Гарри, Рон и Гермиона работают уже не в том Министерством магии, с которым у них были серьезные трения – они многое изменили, и министерство постепенно превратилось в «по-настоящему хорошее место для работы». - Они создали новый мир, - говорит Роулинг.
Маг-натуралист
Луна Лавгуд, странноватая девочка из Равенкло, очарованная морщерогими кизляками Crumple-Horned Snorkacks and Umgubular Slashkilters, не изменяет себе. - Я думаю, что Луна путешествует по всему свету в поисках разных причудливых созданий, - говорит Роулинг. Она – натуралист, магический его аналог. Луна узнает всю правду об отце, и в конце концов признает, что некоторых созданий не существует. - Но она такой интересный, необычный человек с широкими взглядами, что скорее всего ей удастся открыть то, чего до нее никто не видел, - предполагает Роулинг.
Луна и Невилл Лонгботтом?
Возможно, Луна тоже найдет свою любовь и ей станет еще один член Армии Дамблдора. Когда несколько лет назад Роулинг в первый раз спросили, возможно ли, что у Луны будет что-то с Невиллом Лонгботтомом, ответ был «Точно – нет». Но прошло время, и наблюдая за взрослением своих героев, Роулинг начала «чувствовать некоторое притяжение» между этой маловероятной парой. В конечном счете, Роулинг отставила вопрос их отношений открытым.
Мистер и миссис Логботтом: «Ущерб был нанесен»
Нет ни малейшего шанса на то, что родители Невилла, которых Беллатрикс Лестрандж пытала, пока они не сошли с ума, когда-нибудь покинут госпиталь Св. Мунго. - Я знаю, что люди хотят, чтобы у них была какая-то надежда, и понимаю, почему – в каком-то смысле, произошедшее с родителями Невилла хуже того, что случилось с родителями Гарри, - говорит Роулинг. – Но ущерб был нанесен, в некоторых случаях, связанных с особо темной магией, это навсегда. Роулинг уверяет, что Невилл будет счастлив, что бабушка признала его, как одаренного мага, и станет новым профессором гербологии в Хогвартсе.
Судьба Хогвартса
Спустя 19 лет после Битвы за Хогвартс, школа магии возглавляется совершенно новым директором, и преподаватель Защиты тоже новый. Со смертью Волдеморта перестало действовать его проклятие, так что должность преподавателя защиты теперь так же безопасна, как и прочие преподавательские должности и не приходится менять учителей каждый год.
Роулинг пока еще не прояснила, возвращались ли Гарри, Рон и Гермиона в школу, чтобы закончить седьмой курс, но она говорит, что представляет себе, что Гарри время от времени наведывается в школу, чтобы поговорить о Защите.
Будет еще больше деталей?
Роулинг обещает открыть еще больше подробностей в энциклопедии по ГП, но даже тогда информации будет недостаточно для того, чтобы удовлетворить самых активных фанатов. - Я встречалась с такой увлеченностью у некоторых из моих фанатов, что понимаю, что они не уcпокоятся, пока не выяснят средние имена пра-пра-прадедов Гарри, - говорит она. Но такая преданность ее, разумеется, не огорчает. - Мне это нравится, говорит. – Я обеими руками за это”.
Если эпилог показался вам несколько расплывчатым, Джо достигла своей цели. Автор хотела добиться такого эффекта. Она хотела, чтобы читатели представили себя, стоящими вместе с героями на платформе, и вглядывались в туман, пытаясь разобрать, кто там есть и кого там нет.. - Конечно, у меня есть эта информация для вас, только попросите, - сказала она в своем первом интервью, данном фанатам после того, как они получили последнюю книгу.
Полностью текст интервью можно прочитать здесь и тут.
Добрая blackmarble перевела статью из South Wales Аrgus об учителе химии, вдохновившем JKR на создание образа Снейпа.
Учитель, вдохновивший JKR
"Мечтательница, никогда не отвечавшая на естественных науках и ненавидевшая участвовать в экспериментах", - так бы описал Дж.К. Роулинг человек, обучавший ее химии в Wyedean Comprehensive, в конце 70-х годов.
читать дальшеДжон Нетлешип верит, что госпожа Роулинг, а для него Джоанна, вынесла что-то из его уроков. Роль естественных наук не так уж и мала в ее феноменально успешной саге о Гарри Поттере, мальчике-волшебнике, изучающем заклинания и зелья.
Мистер Нетлешип, живущий на Five Lanes, что неподалеку от Caerwent, появится в книжном магазине Chepstow.
Нельзя сказать, что 67-летний учитель не напоминает Северуса Снейпа - профессора зельеварения Хогвартса. Это не очень лестное сравнение. Снейп, поддерживающий дисциплину железной рукой, не очень популярен среди начинающих волшебников. Мистер Нетлешип не в обиде, а скорее горд, что он вдохновил создание серии книг.
"Первый раз я узнал об этом, когда семь лет назад журналистка из национальный газеты постучала в мою дверь и спросил: "Вы профессор Снейп?" - рассказывает бывший учитель.
Возможно, я был достаточно строгим учителем.
"Она (журналистка) думает, что я профессор Снейп" - сказал я жене. "Конечно, это ты, но я не хотела тебе говорить", - ответила жена "К счастью для меня, Алан Рикман, играющий Снейпа, достаточно популярен".
Мистер Нетлешип вспоминает , что его уроки с их "взрывами и вонью" никогда не интересовали Джоанну. "Я знал: что-то вертится в ее голове, но она никогда об этом не скажет, - сказал он. - Ее друзья позднее рассказывали, что она придумывает сказки, и Гарри Поттер, наверное, появился оттуда. Ее воображение всегда было заполнено волшебниками".
Опять-таки, от blackmarble статья с Yahoo! о том, что главный герой поттерианы - это не Гарри Поттер, а Северус Снейп. Надеюсь, перевод скоро будет.
Немецкое издательство Carlsen по традиции предложило читателям проголосовать за тот вариант обложки 7-й книги, какой им больше нравится.
С 27 июля по 27 августа издательство "Росмэн" совместно с порталом Mail.Ru проводит конкурс "Придумай название книге о Гарри Поттере", в котором могут принять участие зарегистрированные пользователи Mail.Ru (регистрация здесь). Кроме того, разыгрывается 50 ценных призов.
Фотоотчет о ночи продажи 7-й книги я выкладывала вчера, а сегодня, по традиции, представляю вашему вниманию немного фотографий аглицких мест, так или иначе связанных с ГП.
ГПшная реклама в эти дни мозолила мне глаза практически повсюду. И в аэропорту Хитроу, и в метро, и на улицах, и на боках автобусов гриффиндорское трио постоянно призывало посмотреть 5-й фильм и купить 7-ю книгу.
Две предыдущие фотографии - это угол Чаринг кросс и Оксфорд стрит. За спиной Чаринг кросс переходит в Тоттенхэм Корт Роад - именно туда отправилось трио, сбежав со свадьбы после получения известия о падении Минмагии.
Еще немного фогографий этого перекрестка.
Метро "Тоттенхэм Корт Роад". Если мне не изменяет память, именно этот эскалатор снимали в 5-м фильме.
Паддингтонский вокзал. Именно его - а не Кингс Кросс - представляла себе Ро, когда описывала вход на платформу 9 3/4.
В одном из этих столбов, возможно, по ее мнению, и находится тот самый вход.
Лондонский музей естествознания. Именно тут в ночь с 20 на 21 июля Ро читала начало 7-й книги. Жалею, что не успела доехать туда в пятницу вечером - было бы интересно посмотреть на то, что там в тот день творилось.
Традиционная фотография таблички на Кингс Кросс. Ехать туда в 10-й раз мне было лениво, но традицию нарушать не хотелось.
После Лондона я поехала ночным автобусом в Эдинбург, где у меня был заказан двухдневный тур по Шотландии. В самом Эдинбурге времени было в обрез, так что успела лишь еще раз защелкать тот самый отель, где Ро писала свой death-фик...
Не знаю, будет ли у меня время, чтобы написать подробный отчет о поездке в Лондон на премьеру 7-й книги, но вот вам пока впечатления в формате фотоотчета.
За морем много фотографий, берегите трафик.
Магазин Waterstone`s на Пикадилли, где разворачивалось все действо.
Вечерело. Народ продолжал прибывать. Косплейщиков появлялось все больше и больше, хвост очереди растянулся на несколько кварталов. В боковом переулке около магазина кто-то прикрепил табличку с новым названием этой улицы.
Даже в туалете местного "Бургер Кинга" встречались интересные личности.
По длине очереди мне еще днем стало ясно, что вовремя купить книгу мне тут не светит, поэтому я заранее нашла запасной аэродром - в виде двух магазинов на Чаринг кросс, которые были расположены друг напротив друга и в которых книгу тоже обещали продавать в полночь.
В магазине Borders очередь растянулась по всему залу.
В магазине Foyles народу было гораздо меньше, там я в итоге и осталась.
На часах - 00-00. Вся очередь хором начинает скандировать обратный отсчет секунд, остающихся до одной минуты первого, в 00-01 звучат бурные продолжительные аплодисменты. Продавцы отдергивают занавес со стеллажа, на котором стоят заранее приготовленные стопки книг, и продажа начинается.
Через несколько секунд эта девушка, первой купившая книгу, отойдет от прилавка, я пристану к ней с просьбой показать предпоследнюю страницу книги и увижу там Альбуса Северуса
Интернет-кафе на той же улице Чаринг кросс, именно там я запостила запись о том, что это не фейк...
А 21-го мы с Лостиком пошли на 5-й фильм в тот самый кинотеатр "Одеон" на Лестер сквер, где проходила лондонская премьера. Сам кинотеатр - на мой взгляд - жутко неудобный: сидения расположены очень далеко от экрана, так что с верхних рядов кажется, что смотришь не кино, а телевизор.
Ольга перевела статью с отрывками из интервью JKR, которое она дала Today Show 24 июля.
В первом интервью после поступления в продажу ГПиДС Роулинг сказала журналисту Today Show Мередит Виерре, что, возможно, выпустит поттеровскую энциклопедию, в которой сообщит гораздо больше деталей о полюбившихся героях и о судьбе магического мира, чем несколько намеков, предлагаемых эпилогом седьмой книги.
- Я полагаю, что возьмусь за это, потому что в моих записных книжках много материала, - говорит она.
Энциклопедия будет включать истории героев, которые Роулинг написала, но была вынуждена сократить ("Я уже говорила, что история Дина Томаса намного интереснее того, что было в книгах") и подробности о тех героях, которые выжили в «Дарах Смерти» - героях, которые продолжают жить в фантазии Роулинг, в магическом мире, который она так четко себе представляет.
читать дальшеУ Хогвартса, к примеру, новый директор (“Макгонагалл действительно повеселилась”), и Роулинг говорит, что видит Гарри вернувшимся для разговора о Защите от Темных Искусств. Кстати, этот урок теперь ведет постоянный преподаватель, потому что после смерти Волдеморта перестало действовать проклятие, не позволяющее учителю оставаться на этой должности больше года.
Роулинг охотно сообщила эти детали Виерре и 14-ти фанатам, задававшим ей вопросы во вторник в Эдинбургском замке, в Шотландии. Теперь, когда ей больше не нужно хранить секреты седьмой книги, Роулинг с удовольствием обсуждает повороты сюжета и раскрывает загадки, недавно окружавшие книгу.
Герой, которого Роулинг не смогла убить
Очень много разговоров было среди фанатов о том, что один из героев получил помилование, но зато Роулинг убила двух других, которых раньше убивать не собиралась.
- Мистер Уизли был тем героем, которого я оставила в живых, - говорит Роулинг. – Когда я набрасывала план книг, мистер Уизли должен был погибнуть в пятой книге.
Вместо него в седьмой книге умирает другой отец.
То, что Роулинг не смогла убить Артура Уизли, не означает, что остальные смерти дались ей легко. А учитывая то, что в «Дарах Смерти» настоящая бойня, работу над книгой сопровождали постоянные эмоциональные взлеты и падения.
Но во всем процессе работы над книгой не было ничего более трудного, чем сцена, в которой Гарри, сопровождаемый близкими, которых он потерял – включая его родителей, Джеймса и Лили, и его крестного, Сириуса, – идет в лес, решившись пожертвовать жизнью во имя победы над Волдемортом. Рассказав об этом, Роулинг добавила, что это ее любимая сцена во всех семи книгах.
- Я не плакала, пока писала [эту главу], но после того, как закончила, я не смогла сдержать огромного всплеска эмоций и плакала, плакала, плакала, - говорит Роулинг.
- Это произошло отчасти из-за содержания, а отчасти из-за того, что все это так долго планировалось и обрабатывалось. И написав окончательный вариант, я чувствовала себя так, будто освободилась от огромного напряжения.
«Дары Смерти» - кульминация последних 17-ти лет жизни Роулинг – времени, за которое она прошла путь от матери-одиночки, живущей на пособие, до счастливой замужней женщины, матери трех детей и одной из самых богатых женщин мира.
Роулинг говорит, что сейчас самое время побездельничать, наслаждаясь жизнью, которую ей подарил Гарри. А когда она будет готова, возьмется за энциклопедию, поджидающую своего часа.
- Я не собираюсь браться за нее прямо завтра, потому что на самом деле хочу передохнуть, - говорит она, смеясь. – Так что вам придется подождать.
Ну вот, я и вернулась. В анамнезе - почти 24 часа дороги и бессонная ночь, впереди - не менее бессонная ночь по разгребанию всего, что накопилось за эти дни...
О том, что ковровые сканы - ето не фейк, я узнала в 00-02 по Лондону, когда отловила 1-го купившего книгу, попросила показать предпоследнюю страницу и узрела там Албуса Северуса.
Через 10 минут я сама купила ету чертову книгу, еще через 10 минут дошла до ближайшего инет-кафе, поплакалась вам и сменила дезигн. Поскольку кафе уже закрывалось, поставить подпись "Канон ацтой, АУ форева!" смогла только утром.
В общем, господа, для меня такого 7 канона не существyет.
Cнейп жил, Cнейп жив, Cнейп будет жить! Dixi.
А пока предлагаю начать акцию Save Severus Snape!
Давайте напишем Роулинг письмо и подпишемся всем фандомом. Авось, нервы у нее окажутся не крепче конандойловских...
Я отдаю себе отчет в том, что вряд ли что-то из етой затеи выйдет, но хотя бы наша совесть будет чиста.
Итак, господа, 20 рассветов, о которых говорилось в ночь на 1 июля, когда был обнародован клип, миновали. Я все еще глупо надеюсь на то, что всем известные сканы - это все-таки фейк. И значит, по крайней мере, до 03-00 по Москве для меня все еще живы. Все 21. Все, все, все.
Название: Довоенный вальс Автор: Jenny Беты (по алфавиту): La_nuit, QwertyFlo Гамма: Fidelia Fairyteller Герои: Все, все, все. Рейтинг: G Дисклеймер: Все права на персонажей и сюжет "Гарри Поттера" принадлежат Дж.К. Роулинг. Слова принадлежат Ф. Лаубе, музыка - П. Аедоницкому, песня - Иосифу Кобзону. Автор клипа материальной прибыли не извлекает. Примечание автора: Автор благодарит La_nuit и QwertyFlo за технические консультации и некоторые идеи для клипа. Примечание: Видеоклип сделан в подарок фандому ГП. Скорому выходу ГПиDH посвящается.
Текст песни: читать дальше Мирное небо над крепостью Бреста, В тесной квартире счастливые лица. Вальс. Политрук приглашает невесту, Новенький кубик блестит на петлице.
А за окном, за окном красота новолунья, Шепчутся с Бугом плакучие ивы. Год сорок первый, начало июня. Все ещё живы, все ещё живы, Все ещё живы, все, все, все.
Смотрит на Невском с афиши Утёсов, В кинотеатрах идёт "Волга, Волга". Снова Кронштадт провожает матросов: Будет учебным поход их недолго.
А за кормой, за кормой белой ночи раздумье, Кружатся чайки над Финским заливом. Год сорок первый, начало июня. Все ещё живы, все ещё живы, Все ещё живы, все, все, все.
Мимо фасада Большого театра Мчатся на отдых, трезвоня, трамваи. В классах десятых экзамены завтра, Вечный огонь у Кремля не пылает.
Всё впереди, всё пока, всё пока накануне… Двадцать рассветов осталось счастливых… Год сорок первый, начало июня. Все ещё живы, все ещё живы, Все ещё живы, все, все, все.
Необходимое пояснение: Продолжение следует.
Апдейт. По просьбам некоторых товарищей добавлена ссылка на оригинал клипа. Осторожно! 75 метров!
Отожгли мы на премьере, конечно, хорошо. Думаю, магглы, которым не повезло оказаться на этом сеансе, запомнят его надолго.
Но все впечатление от фильма мне испортили сканы. Я смотрела, и волей-неволей в голове возникали мысли, что через 2 года этот персонаж умрет. И та. И тот. И вон тот. И этот тоже....