ГПиПП: съемки в Сёрбитоне

[Jenni]

В этот уикэнд на ж/д станции Сёрбитон в пригороде Лондона прошли съемки ГПиПП. На платформе были замечены Дамблдор, режиссер Дэвид Йетс и двойник Гарри Поттера. Йетс несколько раз требовал от Дамби, чтобы он переиграл сцену с меньшим количеством жестикуляции.

@темы: ГПиПП

Comments

[kofemolka11]

хм... под часами?
это значит им их пришлось останавливать или постоянно переводить?

Да, теперь Гэмбон жестикуляцию позволить себе не может...

[Сновидение]

а напомните это что за момент? а то у меня все поехд из 7 книги в голове

[La_nuit]

Как-то не вписывается Дамби в эту обстановку ))

malfaiteur

Да, теперь Гэмбон жестикуляцию позволить себе не может...

... и пристальный взгляд на учеников мальчиков.. ))

[Елений]

Вспоминая ГП-6, я тоже не могу припомнить, что собственно Дамблдор делал на вокзале?

[Rusalka4]

Выглядит конечно красиво, вот только я тоже никак не могу вспомнить момента на вокзале в 6 книге (даже взяла её перелистать, может вспомню)

[Jenni]

Вот что написали сегодня в апдейте про эти съемки:

Gambon was being filmed from the opposite track, as a train rushes past him. The camera was focused on Gambon, and the train moved past pretty fast (so, it must have been blurry). Gambon was asked to beckon someone, but was apparently not doing it subtly enough (hence the retakes by Yates). It was too cold for Gambon to stand around too long, so for get lighting correct and staging, they had his double around. Gambon would go back to the crew and wear a brown jacket between takes. The crew was also using a black cloth in a faux windows frame in front of the camera, and it was pulled back during a separate shot (a "curtain" really). Also, a separate shot was being filmed with a fog machine blowing steam in front of Gambon or the camera (not sure), so that it would look like a steam locomotive pulling up (and Dumbledore being "revealed" through the steam). Finally, they also had someone wiping the faux-window's glass and it was filmed (as if someone was looking at Dumbledore from inside a window). Dan's double was around, but the reporter doesn't know what he was supposed to do. Dan was also supposed to be there later. Another crew member had a poster with "Tonks", "Lupin" etc. written on it (he couldn't figure out why) Finally, Yates wrapped the scene and told everyone to take a "lunch break" since it was "noon" (actually midnight). They were to film another scene after one and a half hours. He also asked the crew to remove all the equipment from the opposite side. (they were using a cafe on the side that Gambon had stood as a resting/storage area)

The reporter infers that since the scene(s) that were recently filmed at Glennfinnan did not have the correct weather (according to another set-report) and so, this location might have been used for correcting the shot. He also suggests that, since different sets/locations have been used in the past for Hogsmeade, this may have been used for that as well. He seems to think that Surbiton station itself doesn't fit well with King's Cross and other locations and perhaps only the "train-passes, Dumbledore-beckons-someone-through-steam" parts might be required from here. He guesses that it may either be Harry who sees Dumbledore at the station (not in book at all) or that Dumbledore accompanies young Riddle to the station (not exactly in the book).

[_Toshiya_]

22:00:22 ))) магические цифры ))))

[Сновидение]

Jenni расскажите, что за момент такой, перелистала не нашла

[Jenni]

Сновидение
Про момент здесь говорится:
He guesses that it may either be Harry who sees Dumbledore at the station (not in book at all) or that Dumbledore accompanies young Riddle to the station (not exactly in the book).
Скорее всего, выдумка режиссера.

[Сновидение]

Jenni ах... а перевод будет?

[Дракин Папка]

Jenni имхо они это на выхино снимали.
а если серьезно, очень умилительно.