Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Покуда JKR не оповестила нас о том, когда же у профессора Снейпа день рождения по канону, ничто не мешает нам отметить его день варенья по фанону - в этом нам поможет лучший фик всех времен и народов, "Мальчик, который не знал".
Он прекращает рвать упаковку и смотрит на меня. - А когда ваш день рождения?
- Каждый чертов год, - отвечаю я. Он закатывает глаза. - Четвертого января. Очень давно. И я принял за правило проклинать каждого, кто мне напоминает об этом.
(МКНЗ, ч.2, гл.9)
*Это не подарок на День рождения*

Он прекращает рвать упаковку и смотрит на меня. - А когда ваш день рождения?
- Каждый чертов год, - отвечаю я. Он закатывает глаза. - Четвертого января. Очень давно. И я принял за правило проклинать каждого, кто мне напоминает об этом.
(МКНЗ, ч.2, гл.9)
*Это не подарок на День рождения*


Вчера смотрела "ГП и ФК" на украинском. Фраза Снейпа: "Эгеш, мистер Поттер", -- не идет у меня из головы...
Так вот: эгеш, господа, а ведь есть шансы быть проклятыми профессором всей дружной компанией!
Неее, у меня другая украинская фраза не идет из головы:
"На банкеті на початку учбового року Гаррі здалося, що професор Снейп не полюбляє його"
А где можно найти "Мальчика, который не знал"??
Вот тут:
http://snarry.fanrus.com/fanfiction...tty/boy/boy.htm
Оччччень рекомендую!
(оглядываюсь по сторонам -- и продолжаю оффтопить) Украинский перевод какой-то снейпоман делал, не иначе. Они так ухитрились перевести сцену на первом уроке у Снейпа, что нет никаких сомнений: допрос по неизученному материалу был более чем оправдан!
Спасибо, спасибо, спасибо! *унеслось читать*
Хм...А вот ни про рейтинг, ни про пэйринг ни слова. *Как фанатичная поклонница высокорейтингового слэша, расстроилась*
Вахххх... А у тебя нету этой сцены, чтоб почитать можно было???
Гаврошка
Пейринг вполне можно вычислить из того, что фик размещен на Снарри-сайте
Рейтинг - НЦ-17.
Оччень рекомендую внимательно прочитать предупреждение и запастись упаковкой бумажных носовых платков.
Заинтриговала. Давненько я над фиками взахлеб не рыдал.
И я даже впечатления потом свои притащу) Потому как поклоняюсь ГП/ДМ, а вот ГП/СС ничего достойного не читала...пока))
Впечатления буду ждать
У нас на Снарри все фики достойные.
А мой топ-21 можешь посмотреть тут.
Ну где ж я тебе ее возьму? Я фильм вчера по телевизору видела!
Там по мелочи: интонации, моменты, когда Снейп говорит свои реплики...
Выходит, что пока Снейп объяснял сложность своего предмета и то, что одних талантов тут недостаточно, Поттер маялся какой-то дурью. Так что Снейп вежливенько так осведомляется, а знает ли молодой человек хоть что-нибудь, что позволяло бы ему столь наплевательски относиться к занятиям. Когда выясняется, что молодой человек не знает ни фига, Снейп приветливо так говорит: "Так что слава -- это еще не все... Эгеш, мистер Поттер?" (ну, на суржике эта фраза звучала бы так, а вспоминать украинский вариант тяжко) -- и только что не подмигивает Поттеру.
Я ж не спорю! Я украинский вариант описания событий пересказываю!
А-а-а-а-а.... Я это нашла!
http://pelipejchenko.narod.ru/Burime.htm
А почему надпись на фляжке не на месте? Она должна быть где? На дне! Чтобы ее видно было в соответствующие моменты.
Сегодня весь день на работе лаюсь, так поворчать еще и в дневниках, что ли
Да ладно, не ворчи!
Я знаю, что по канону она на дне, но ни одной фляжки, у которой дно было бы видно, мне не попалось...
Продолжение видела у меня?
В данном случае это именно что канон
Продолжение видела, но еще не читала - я щас диктину страничку ваяю.
Мы уже вчера всю ночь отмечали, а господа ЖЖисты только опомнились!
*доставая банку джин-тоника*
С прошедшим, профессор!