Дорогой Профессор, мы поздравляем вас с Днем рождения и желаем, чтобы мистер Йетс не слишком изуродовал вас в грядущем 5-м фильме, а мадам Роулинг пощадила вас в своей 7-й книге!
Напоминаю, что фики, переводы и фанарт на конкурс "Spinner`s End" принимаются до 8 января включительно.
А еще на АБ продолжается новогодняя поэтически-юмористическая "Игра в снежки" - где нужно угадать «позаимствованные», перекроенные и вставленные в фики аффтарами-фикотворцами цитаты из произведений великих поэтов.
Например:
Буря закрыла небо серой мглою снега, занося снегом сосны на вершине горы...
В помощь участникам конкурса "Spinner`s End" я собрала кучку фотографий йоркширского города Галифакс - по одной из версий, именно там может находиться тупик Прядильщиков.
В одной из следующих глав "Горькосладкого зелья" Снейп-полиглот ругается на разных языках мира. Мы с трудом идентифицировали, что это за языки, - да и тут возможны ошибки...
Так что если вы знаете какой-либо из нижеследующих языков, помогите перевести пару строчек
Uite la ea, vвndut suflet sau...'Si nicicand nu iert. Si nicicand nu iert; baga-ti-ai sârma in ea, si scot Satana' ...
'Matii curva... fiu de curva. Du-te dracu cu matii aia curva.' Dumneavoastra radeti, Mama? Nu se оnteleg nimic... Si i-ati blamat, Mama. Dumnezeule, nu pot manânc, nu pot dorm... –Si nicicand nu iert.
Imeacht gan teacht ort; titim gan éirí ort. Go mbeadh cosa gloine fút agus go mbrise an ghloine. Loscadh is dó ort. Múchadh is bá ort. Marbhfháisc ort. Plá ar do theach, plá ar do theach... tá tú glan as do mheabhair! Go hIfreann leat, STRIAPACH!
Нет, конечно, когда я шла в кино, я настраивалась, что иду смотреть не фильм, а фик по книге Семеновой. Причем АУшный фик. Но что этого АУ будет настолько много - я не подозревала...
Да, я понимаю, что всю книгу в фильм не вместить, но зачем при этом пороть отсебятину, менять пол персонажей, переименовывать их и т.д. и т.п.?
Честно говоря, я сбилась со счета, сколько раз я призывала Круцио через Аваду на головы режиссера и сценариста, так что в итоге мне осталось только расслабиться да слушать и изрекать ехидные комментарии - про хогвартские лестницы в замке Людоеда, про Дарт Жадобу, про "Волкодав, что ты пил вчера?", про "Хедвиг, убей себя апстену", про лайтсайберы и про Нелетучего Мыша - ах, простите, Рваное Крыло, - уносящего в закат последний хоркрукс...
Зато очень приятно было познакомиться с Gabrielle Delacour, DanielleCollinerouge и Динь А Комма, едва мы вышли из кинотеатра, возопила - мол, зачем Винитарий от Волкодава уехал?! Совсем вы, ангстеры, Запятую испортили
снейджер, х/э, 7-й курс ГП, упоминание кирпичей и кактусов, не стеб.
ГГ/СС, романс.
Предупреждение - небечено.
*** *** ***
Scirpus, Plumbago, Radermachera, Ficus elastica…
Если бы я не жила в мире, в котором навеивание снов – нечто почти обычное, решила бы, что это шутка подсознания. Своего рода послание.
Кажется, я едва успеваю сомкнуть глаза. Все, как всегда – унылый пейзаж, сорняки, пыль, полуразрушенная кирпичная стена. И мой крохотный садик.
Gardenia, Hedera, Myrtus, Celosia…
Вскопать, полить, выполоть вездесущие сорняки – еще прошлой ночью не было ни одного – сбрызнуть водой из ручья, собрать гусениц, оборвать сухие листья, пересадить, проредить…
Иногда я смотрю на него, не слишком часто, потому что ничего нового на его участке нет. Он все так же сидит на камне и смотрит на кактусы.
Наверное, они выросли там сами собой – я ни разу не видела, чтобы он что-то пересаживал. Он вообще ничего не делает, просто сидит и смотрит. Даже, кажется, не поливал ни разу. Понятно, это кактусы, они не слишком прихотливы, но не до такой же степени…
Begonia, Azalea, Sarracenia, Siderasis…
- Может, вы все-таки займетесь садом? – честное слово, я не хотела, чтобы мой голос звучал так сварливо.
- Это кактусы, - говорит он.
- Это растения. Их нужно время от времени поливать. А вы ни разу…
- Я знаю.
- Я наблюдала. Вы вообще ничего не делаете. Они погибнут!
Во сне меня больше всего беспокоит судьба ни в чем не повинных растений. Даже кактусов.
- Не сейчас. И вообще, займитесь-ка лучше своим садом, у вас еще много работы. Вы здесь не для того, чтобы рассказывать, что я должен делать.
Как же он меня раздражает…
Но я действительно не должна отвлекаться. Мой сад…
Tradescantia, Yucca, Fuchsia, Brachychiton…
Мой сад прекрасен.
*** *** ***
Мне кажется, если бы не мой воображаемый сад – я не выдержала бы.
*** *** ***
Его не нашли. Целых три дня я думала, что он – один из тех пятерых, кого так и не смогли опознать. Наотрез отказалась принимать Сон-без-сновидений, поссорилась с мадам Помфри и с директором Макгонагалл.
Gardenia, Hedera, Myrtus, Celosia, Tradescantia, Yucca, Azalea, Sarracenia могут помочь собраться с силами, побороть депрессию и научиться ценить даже маленькие радости жизни, но они совершенно бессильны против смерти.
*** *** ***
Он сидит на прежнем месте. Ничего не изменилось. Разве что я. Короткий взгляд на прекрасный ухоженный сад и решительно направляюсь к унылым кактусным грядкам.
Вскопать, полить, выполоть сорняки – как же их много - сбрызнуть водой из ручья, пересадить, проредить…
- Это кактусы… - говорит он.
- Я знаю.
- Они неприхотливы.
- Я знаю.
- Вы их зальете, и они сгниют.
- Вот еще, - фыркаю я, - на данный момент я лучший специалист по кактусам в Хогвартсе.
Кажется, он смеется.
- Я принесу воды.
- Ведро возле стены. Берите не в ручье, а в пруду, там вода теплее.
Желаю, чтобы 2007 год стал для вас запоминающимся, чтобы в нем сбылись все ваши планы, осуществились все ваши мечты, и чтобы удача не покидала вас на всем его протяжении!
Желаю всем в новом году наконец-то дождаться замечательного пятого фильма и интересной седьмой книги! И пусть в фильме будет побольше Профессора, а в книге он обязательно выживет!