четверг, 04 августа 2005
22:19

Позади планеты всей

Jenni
Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Всем известно, что премьера ГПиКО состоится в UK 18 ноября. Однако наша дурацкая 1/6 часть суши опять умудрилась выпендриться: мы не увидим фильм аж до 23 декабря. :fire:



Вся надежда - на пиратов... :pirat:

URL
Комментарии
04.08.2005 в 22:27

Чакра
сказочница
в Латвии 2ого...

Если что, открою ФТП
URL
04.08.2005 в 22:36

Jenni думаю, с пиратами мы увидим фильму одновременно со всеми. дай им бог здоровья
URL
04.08.2005 в 22:42

C@Mon
упрямый засранец(с)
Опять проблемы перевода.

Этот фильм выходит прямо с конвеера на экраны.

А для перевода на русский надо время.

соответственно англоязычная часть мира увидит фильм 18
URL
04.08.2005 в 22:44

пани Нарцисса
прошлый фильм вроде выходил одновременно с сша, нэ?

а вообще гадизм.. мы как всегда в заднем месте :mad:
URL
04.08.2005 в 23:03

C@Mon
упрямый засранец(с)
выходил одновременно,т.к. было время на перевод
URL
04.08.2005 в 23:10

Jenni
Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
Чакра

Если что - будем на тебя молиться :)



kolga

Вот и я на это надеюсь...



C@Mon

А в чем разница между третим фильмом и четвертым? Что тогда, что сейчас - времени на перевод - выше крыши.
URL
04.08.2005 в 23:12

Azura*
Добрая. Практически.
мдя... мы как всегда - "впереди планеты всей"...
URL
04.08.2005 в 23:18

C@Mon
упрямый засранец(с)
Jenni,кстати,фильм еще недоделан.

щас лишь накладывают спецэффекты и т.д.



он в кинотеатры сразу попадет.

я думаю,моет получится,что его еще и не 18-ого

будут проказывать,т.к. он будет не готов
URL
04.08.2005 в 23:18

C@Mon
упрямый засранец(с)
все таки на 3-тий было больше времени
URL
04.08.2005 в 23:50

Jenni
Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
C@Mon

Сейчас - да, не доделан. Но так ведь и до ноября еще прорва времени.
URL
04.08.2005 в 23:51

C@Mon
упрямый засранец(с)
Jenni,наверное,причины были...
URL
04.08.2005 в 23:59

Naisica
Я пишаюсь тим, що українка!
Ну, у нас в Одессе, точно к концу ноября появятся пиратские дивидюки с английским вариантом - проверено.
URL
05.08.2005 в 00:04

Naisica в Одессе, как в ГРеции, есть всё!
URL
05.08.2005 в 00:12

Jenni
Снейп жил, Снейп жив, Снейп будет жить!
C@Mon

Никаких особых причин я не вижу. По крайней мере, переводить фильм на русский ничуть не труднее, чем на финский, турецкий, тайский, индонезийский и т.д. языки - а во всех этих странах премьера состоится вовремя.



Naisica

А вот у нас нет Малой Арнаутской... :-(
URL
05.08.2005 в 00:34

C@Mon
упрямый засранец(с)
Эх,ну я не знаю
URL
05.08.2005 в 00:46

Гость
*это миссис малфой*

C@Mon

Причина одна - русские прокатчики - скупые дядьки, которые считают, что Поттера показывать надо только в зимние каникулы, мол шо б дети тучами ходили и больше денег приносили. Конечно, c точки зрения рациональности всё правильно, но нам от этого не легче! Ненавижу! :(
URL
05.08.2005 в 00:47

C@Mon
упрямый засранец(с)
Ах вот они как!

******

Не хватает слов.

*матерюсь*
URL
05.08.2005 в 01:50

Strannik
Good luck!
*тихо смеется*

Нужно правильно выбирать место жительства ;)

URL
05.08.2005 в 01:51

C@Mon
упрямый засранец(с)
Strannik,а поехали все вместе в Англию на премьеру
URL
05.08.2005 в 02:12

фрутти
это еще столицам хорошо, если начнут показ 23го.

а в наши провинции бывает, что с задержкой на пару недель приходят фильмы.. (причем обычно такое бывает с теми фильмами, которые особенно ждешь :-\ )



придется надеяться на подвиги пиратов :)
URL
05.08.2005 в 02:42

C@Mon
упрямый засранец(с)
Короче.

Едем в Сингапур или Малазию на премьеру.

У них там раньше всего.
URL
05.08.2005 в 02:43

C@Mon
упрямый засранец(с)
ДАЖЕ НА УКРАИНЕ РАНЬШЕ

:abuse: :bull: :abuse: :bull: :abuse: :bull: :abuse: :bull: :abuse: :bull: :abuse:
URL
05.08.2005 в 02:45

C@Mon та вы шо? когда на Украине????
URL
05.08.2005 в 02:56

C@Mon
упрямый засранец(с)
kolga,на Украине 22,

а у нас 23.



Украинцы же берут русский перевод у нас же.

Они его покупают....



НЕТ СЛОВ!!!!

:bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull: :bull:
URL
05.08.2005 в 03:07

Динь
Ничто так не содействует успеху, как успех.(с)
Может, плюнуть и устроить совместный выезд, на просмотр фильма? В одну из западных стран. Всем фан-домом.
URL
05.08.2005 в 03:08

C@Mon
упрямый засранец(с)
На Украину можно :lol2:
URL
05.08.2005 в 08:20

Loy Yver Korgorush
Дракула херова © "Next"
Погодите-погодите, ведь раньше была информация, что у нас премьера состоится 17 ноября. На день раньше, чем в Англии и в Штатах.



Выходит дату перенесли? *пожала плечами* Чего и следовало ожидать. Впрочем, я уже не чаю, что в фильме будет что-то выдающееся, поэтому спокойна, как дохлый удав.

URL
05.08.2005 в 09:03

Naisica
Я пишаюсь тим, що українка!
Loy Yver Korgorush

А вот тут я с тобой, матушка, не согласна. Фильм будет очень впечатляющим. И не только по спец-эффектам. Готова посопорить на всё что угодно:)
URL
05.08.2005 в 09:08

Naisica
Я пишаюсь тим, що українка!
А вот у нас нет Малой Арнаутской...



Да уж, Малая Арнуатская рулит, с этим я согласна:):)

Но всё ранво, думаю, что мы сможем посмотреть филмь раньше, чем его покажут у нас в кинотеатрах. А один день разницы... ну так не факт, чтоя, к примеру, смогу попасть в кино 22 декабря. *вздыхает*

Мне-то эту радость сказали ещё месяц назад, я уже успела переварить... :-(
URL
05.08.2005 в 11:59

Mrrl
Валькирья, как полет? Она в ответ: полет что надо!
А на Филиппинах вообще 16-го. Ясное дело, пиратские острова.
URL