JKR и антиспойлерная политика

[Jenni]

JKR нынче обновила свой дневник рассуждениями об антиспойлерной политике TLC и чистосердечным признанием в том, что гигантский кальмар - самый большой анимаг в мире, который каждый день в 11 часов выходит из озера и превращается в Годрика Гриффиндора



Section: Diary



MAY 14th



A couple of weeks ago (April 28th, if you want to go and search the archive) the Potter fansite The Leaky Cauldron posted an editorial on potential spoilers for "Deathly Hallows". It made me laugh, but I was also incredibly moved and grateful.



We're a little under three months away, now, and the first distant rumblings of the weirdness that usually precedes a Harry Potter publication can be heard on the horizon. The Leaky Cauldron's early mission statement on spoilers (ie, don't, and we're not putting them up if you do) is deeply appreciated by yours truly.



I add my own plea to Melissa's for one reason, and one only: I want the readers who have, in many instances, grown up with Harry, to embark on the last adventure they will share with him without knowing where they are they going.



Some, perhaps, will read this and take the view that all publicity is good publicity, that spoilers are part of hype, and that I am trying to protect sales rather than my readership. However, spoilers won't stop people buying the book, they never have - all it will do is diminish their pleasure in the book.



There will always be sad individuals who get their kicks from ruining other people's fun, but while sites like Leaky take such an active stance against them, we may yet win. Even if the biggest secret gets out - even if somebody discovers the Giant Squid is actually the world's largest Animagus, which rises from the lake at the eleventh hour, transforms into Godric Gryffindor and... well, I wouldn't like to spoil it.





ЗЫ. Перевод обновлений на сайте, которые случились за время моего отпуска, был давеча выложен на Вселенной.

@темы: Обновления на сайте JKR

Comments

[La_nuit]

Jenni

Роулинг жжот про кальмара

[Лён дел рей]

как всегда издевается.

[QwertyFlo]

Jenni Перевода не нашла

[Jenni]

La_nuit

Да уж, креведко форева



Шпи

Как всегда



QwertyFlo

Какого именно?

[QwertyFlo]

Jenni признанием в том, что гигантский кальмар - самый большой анимаг в мире, который каждый день в 11 часов выходит из озера и превращается в Годрика Гриффиндора

Этого))

[La_nuit]

Jenni

Да уж, креведко форева

я бы не отказалась такую огромную съесть

[Jenni]

QwertyFlo

А этого никто пока и не обещал - Ольга до него еще не добралась.

Я про обновления от 8 мая говорила.



La_nuit

Я тоже!

[QwertyFlo]

Jenni а. Ну ладно))