Дэн Рэдклифф дал вчера интервью, в котором ему задали несколько вопросов о Снейпе.
По крайней мере, он не повелся на уловки JKR и не ненавидит Севу так, как некоторые легковерные идиоты. А еще он уверен, что между Снейпом и Лили "что-то было". Северитус форева?
Апдейт. Добрая-добрая Эйде перевела этот кусок интервью на русский! Enjoy!
Ненавидите ли вы Северуса Снейпа, героя Алана Рикмана, после прочтения «Гарри Поттера и принца-полукровки» так же, как я?
D.R. Только если он не двойной-двойной-двойной шпион! Суть в чем: Алан Рикман знает правду об этом герое! Он знает. Он получил информацию от Дж.К. Роулинг, и думаю, он, возможно, единственный человек в мире, который знает о Снейпе!
Ух ты!
D.R. Вы просто не в курсе. Если вы прочитали первую книгу и кто-то расскажет вам, что происходит в четвертой, вы ни за что ему не поверите. Но к тому времени, как вы доберетесь до четвертой книги, вы получите абсолютно логичное и полное объяснение всему происходящему. Если кто-то и прояснит момент с двойным-двойным-двойным шпионством Снейпа и сделает его достоверным, так это Дж. К. Роулинг.
Вы допускали, что Гарри может не выжить после всех событий. Не знаю, было ли это до прочтения шестой книги. А теперь я не представляю, как он сможет противостоять Волдеморту в одиночку.
D.R. Правда? Я думаю, должно помочь что-то, что было между Снейпом и мамой Гарри. Я точно не уверен. Я имею в виду, что это каким-то образом может быть обосновано тем, что мы видим в пятой книге. Думаю, их отношения были сложнее. Я совершенно уверен, что вы правы, и не думаю, что Гарри сможет противостоять ему (Волдеморту) в одиночку, если только в середине седьмой книги не случится какое-нибудь очень важное событие, которое закалит и укрепит Гарри. Я не думаю, что сейчас он достаточно сильный волшебник. Может быть, это и будет искупление долга Снейпом.
читать оригинал