Чего только не узнаешь в нашем Яндексе
Залезла сейчас в новости и увидела там вот такую фразу:
А в фильмографии Моники Поттер можно выделить роли в слэшере «Пила: Игра на выживание» и в триллере «И пришел паук».
Я долго пялилась на знакомое слово, потом полезла обратно в поиск и обнаружила, что:
Вкратце "Слэшер" можно определить как подвид фильмов ужасов, где разными способами (преимущественно разного рода острыми предметами, вроде ножей, топоров и пр.) убиваются люди. Здесь нету монстров (имеются ввиду монстры а-ля инопланетяне), зомби и вампиров. Некоторые фанаты ужасов даже не хотят признавать "Слэшеры" поджанром фильмов ужасов.
Один из читателей рассылки назвал мне один из вариантов перевода названия жанра на русский - "потрошилки". Довольно достойное название, весьма четко отражающее всю суть слэшеров.
Вот, честно, Америку для себя открыла