Взрывы в Лондоне

Кошмар, что творится...

---

Обложка от Bloomsbury

На Магглнете выложена полная версия британской обложки ГПиПП - той самой, с кривыми палочками.

---

5 важных вещей

Наи покусала меня очередной @-дневниковой заразой.



Вы называете 5 важных для вас вещей (понятий), которые начинаются с той же буквы, что и ваш ник, поясняете их. Назначаете 6 жертв, они в своих дневниках, опять же, пишут, что любят/не любят, и передают эстафету дальше.



Поскольку у меня все не как у людей - на букву "j" в русском языке ничего не начинается - пришлось лезть в англо-русский словарь.



Jasmin. Одно из воспоминаний детства. Куст жасмина у подъезда, нежные белые цветы, одуряющий аромат и ощущение "невозможного счастья". А следующей зимой этот куст срубил дворник, потому что он мешал убирать снег.

Jeans. Обязательно черные и обязательно стрейч. Очень долго были любимым предметом гардероба.

Joke. Жизнь - тяжелая штука, поэтому я привыкла в любых ее проявлениях находить повод позубоскалить.

Journal - в значении "дневник". Что-то объяснять надо? Живу я тут, в дайрях

Justice. Один из моих жизненных принципов: "И справедливость для всех!"



А в жертвы я определю, пожалуй, ОльгуФ, Eide, Mura, Mysh'on, Nyctalus и Serpensortia. Хе-хе.

---

What is your life rated?

Ну, слава Мерлину, а то после предыдущей записи я и впрямь испугалась, что у меня крылышки пробиваются...

My life is rated NC-17.
What is your life rated?

---

70% непорочности

Прошла дурацкий тест Насколько Вы непорочны?

Результаты меня, прямо скажем, шокировали...



Высоко держа свой сверкающий ореол, ты можешь гордиться, зная, что большинство людей намного грязнее и развращеннее, чем ты.



Мне аж стыдно, братцы-слэшеры, за такую цифирь!

---

100

Еще одна круглая цифра...

Люблю я их, спасу нет

---

Голосование "Спроси Джо"

TLC и Магглнет выбрали из более чем 4 тысяч вопросов, заданных на их форумах фанатами, по 10 лучших и открыли обещанное голосование. По 3 вопроса, победившие в этих голосованиях, будут заданы JKR во время совместного интервью TLC и Магглнета 16 июля.



Голосование продлится до пятницы, 8 июля. Ни в одном из выбранных вопросов имя профессора Снейпа не упомянуто.

Список вопросов TLC

1.Что показывают воспоминания, сохраненные в думоотводе: реальность или ее восприятие человеком, которому принадлежат эти воспоминания.

2. Вы говорили, что больше семи книг не будет нужно. Когда вы читаете вопросы фанатов и видите, насколько глубоко они вникают в детали, вы по-прежнему остаетесь уверены в том, что к концу седьмой книги мы получим всю интересующую нас информацию?

3. Опубликуете ли вы свои записи о детстве и происхождении героев, если фанаты попросят вас об этом?

4. Кто еще был в Лощине Годрика в день смерти родителей Гарри.

5. Действительно ли поцелуй дементора лишает человека души и увидим ли мы поцелуй и его последствия?

6. Есть ли у Люциуса Малфоя еще что-нибудь из школьных вещей Волдеморта и как он получил их?

7. Как и когда была создана Вуаль?

8. Есть ли какая либо связь между снитчем, Лощиной Годрика и родословной Поттеров?

9. Есть ли какой-то скрытый смысл в том, что миссис Лонгботтом все время дарит Невиллу обертки от жевательной резинки?

10. Родители Джеймса и Лили умерли или их убили?



1. Do memories stored in a Pensieve reflect reality or the views of the person to which they belong? - theotherhermit

2. You said there would be no need for more than seven books; if you've read the questions and seen the level of detail fans put into their submission to this contest, do you still maintain that your fans will have all the information they want by the end? - PennyL

3. Would you be willing to publish the character backgrounds and childhoods you've written if your fans asked you to do so? - Apikei

4. Who else was present in Godric's Hollow the night when Harry's parents died?- Mystique

5. Is a soul really lost forever after a dementor's kiss, and will we ever see the destruction of a dementor? - FlyontheWall

6. What else does Lucius Malfoy have of Voldemort's old school things, and how did he get them? - Malka

7. How and when was the veil made? - hpmons

8. Is there a connection between the Snitch, Godric's Hollow, and James's Bloodline? - Cat got your tongue

9. What is the significance, if any, of the gum wrappers Mrs. Longbottom keeps giving to Neville? - RedMane

10. Did James and Lily's parents die or were they killed? - Jenne

Список вопросов Магглнета

1. Несколько раз повторялось, что выполнить Непростительное проклятие трудно. Беллатрикс говорит, что для этого требуется много ненависти, Хмури – что надо много магической силы. Как же тогда Питер Петтигрю смог убить Седрика Диггори? Неужели он настолько могущественный маг?

2. Повлияла ли связь Джинни с разумом Волдеморта на силу и способности девочки?

3. Так что же такое натворил брат Дамблдора Альберфорт с козой?

4. Хагрид представился Гарри как Хранитель Ключей Хогвартса. Это просто почетный титул или за этим есть нечто большее?

5. Можете ли вы рассказать поподробнее о том, как работает магическое правительство?

6. Если Волдеморт столкнется с боггартом, какое обличье тот примет?

7. Дамблдора постоянно называют величайшим магом эпохи. Один из экзаменаторов в ОФ говорит, что никогда раньше не видел некоторых вещей, которые Дамблдор был способен вытворять с помощью палочки еще в школе. Откуда он получил такие навыки, знания и силу в таком юном возрасте?

8. Гарри 11 лет жил у Дурслей. В это время магический мир знал что-нибудь о нем или считалось, что их маленький герой исчез?

9. В книгах снова и снова повторяется, насколько важен наш выбор. Почему получилось так, что выбор Лили пожертвовать собой ради сына оказался важнее выбора Джеймса пожертвовать собой ради жены и сына? Очевидно, Джеймс понимал, что не имеет шанса против Волдеморта, но вступил в бой, чтобы дать жене и сыну время убежать. Фактически, он сознательно отдал за них жизнь. Но это не дало его жене никакой дополнительной магической защиты, и получается, что его жертва не настолько важна. Или то, что он не буквально заслонил собой человека, которого хотел спасти, делает его смерть... второсортной? Может ли такое иметь значение? Получается, что он сделал тот же выбор, что и его жена, а эффект получился разный. Почему?

10. В первой книге упоминается, что Дамблдор победил Темного мага Гриндевальда. Он убил противника или лишил его власти и силы и Гриндевальд, возможно, еще жив?



1. It is said to be immensely difficult to cast an Unforgiveable curse; according to Bellatrix it takes a lot of hate, and according to Moody a lot of power; so how was Peter Pettigrew able to perform the killing curse on Cedric Diggory? Is he really that powerful of a wizard? - arulupinausti

2. Will Ginny’s former connection to the mind of Voldemort influence her power and abilities? - fawkesrider88

3. What on earth was Dumbledore’s brother Aberforth doing with those goats? - Fuschia88

4. Hagrid has introduced himself as Keeper of the Keys at Hogwarts. Is this only an honorary title, or is there anything more to this? - mochajava

5. Can you tell us more about how the wizarding government works? - maatartemis

6. If Lord Voldemort encountered a Boggart what would he see? - asrial

7. Throughout the series it has been said that Dumbledore is the greatest wizard of the age and that he was a prodigy. During the O.W.L.s we hear one of Harry’s testers reminiscing about how he had never seen some of the things Dumbledore could do with a wand before. How did he gain all of his skill, power, and knowledge, even at such a young age? -Cairodin

8. For the 11 years that Harry lived with the Dursley’s, was the wizarding world entirely aware of his whereabouts, or did they just think their little hero vanished? - Juck

9. The importance of our choices has been stressed over and over again in the books. Why was Lily’s choice to sacrifice herself for her son more ’important’ in some sense than her husband’s choice to sacrifice himself for his son and wife? Apparently James knew he had no fighting chance, so choosing to fight in order to give time to his family to flee, was in fact choosing to die for them. But this didn’t seem to offer his wife any magical protection, therefore it seems like a less important sacrifice. Is it because he didn’t actually put his body in front of the person he wanted to save that made his death so... second class? Should that matter? The choice that he made was of equal level to the choice his wife made, I think; but not with the same effect? Why? - Vlasiou

10. It’s stated in book 1 that Dumbledore had ’defeated’ ’the dark wizard Grindelwald.’ Did Dumbledore defeat him in the sense of kill, or remove him from power, but so he may still be alive? - Virtuousdream



Проголосовать можно на главной странице обоих сайтов.



Апдейт. Благодаря Ольге все вопросы переведены на русский язык. Читайте по ссылкам выше.

---

Фото Герми

На mugglethai.com можно полюбоваться на гермионское фото с высоким разрешением. Розовые кофточки нынче не в моде: их сменил розовый пиджачок.

---

Сегодня с утра мы гуляли по городу с Tenar и Clement. Встретились у бигмачника, Тенар показала нам книги, которые она купила в Олимпийском, потом мы двинули на север, обсуждая книги, моральный облик профессора Снейпа, а также возможные сюжетные ходы и пейринги в 6-й книге. Пересидев ливень на Рижском вокзале, мы доехали до ВДНХ и пошли кататься на монорельсе. Несмотря на то, что это чудо техники находится недалеко от моего дома, я сама прокатилась на нем первый раз. Если бы этой приманке для туристов увеличить скорость да снизить стоимость проезда раз эдак в 5 - цены б ей не было.



Просле прогулки на монорельсе Clement нас покинула, провожаемая напутствиями всей просвещенной общественности на тему того, что именно ей следует переводить в первую очередь. А мы с Тенар еще немного погуляли по бульварам, поболтали, выпили пива и полюбовались на живого Дарта Вейдера. Заодно уж я выменяла давно валявшиеся у меня пепсикольные крышки на майку с зеленым Йодой и пафосной надписью "Я - гордость галактики".



Тенар, приезжай еще!

еще фотки

---

Книга фактов LJ

Эк оно совпало...

Книга фактов LJ:

Severus Snape является сертифицированным поставщиком туров в Бобруйск.

Книга фактов LJ:

Спецрепортаж из Бобруйска: толпа жывотных, возглавляемая Jenny, насильно свергла законную власть и установила внутри города тоталитарное государство. Есть жертвы.

---

Международный день слэша

Люди, а все помнят, что сегодня - сабж?



Всех слэшеров поздравляю с профессиональным праздником! Флаг вам в руки и перо... э-э-э... тоже в руки, чтоб побольше НЦ писалось

---

С миру по нитке

Уволоку у Lidi новость про оксфордский толковый словарь, с Совиной почты - про дату выхода французского издания ГПиПП, а с Магглнета - про аналогичные праздники для датских, голландских, венгерских и сербских читателей.



Словари

В новой версии оксфордского толкового словаря Oxford Primary Dictionary появились три цитаты из книг по Проттера - ими иллюстрируют значения некоторых слов. Такой чести книги Роулинг удостаиваются впервые. Причем, создатели словаря выбрали для этого вот какие три слова: высокомерный (insolent), беспорядочно (haphazardly) и злобный (malevolent). Вот что написано в словаре:



Высокомерный (insolent) - очень грубый и оскорбительный. Дальше идет цитата из "Узника Азкабана": Малфой окинул профессора Люпина высокомерным взглядом, не упустив заплаткам на мантии и ветхий чемодан.



Слово "беспорядочно" (haphazardly) объясняется цитатой из "Тайной комнаты": Миссис Уизли хлопотала по кухне, беспорядочно готовила завтрак и по ходу дела бросала гневные взгляды на сыновей, кидая на раскаленную сковороду сосиски.



А вот наш любимый профессор Снейп без труда иллюстрирует слово "злобный" (malevolent): "Неудачная идея, профессор Локонс", - сказал Снейп, скользя мимо, как гигантская и злобная летучая мышь".





Французы поторопятся

Как докладывает новостной ресурс FNAC, дата выхода французской версии книги "Гарри Поттер и Полукровный Принц" была внезапно перенесена с 7 декабря на октябрь сего года. Причины данной спешки не оглашаются, зато к статье имеется занятное приложение: концептуальный арт для книги, который (скорее всего) пойдет на французскую обложку. Посмотреть на картинку (рядом с Мэри Грандпре не валялось, факт) вы можете вот тут.





International HBP publication dates

Denmark - Harry Potter Og Halvblodsprinsen - October 15th, 2005

Netherlands - Harry Potter en de Halfbloed Prins - November 2005

Hungary - Harry Potter és a Félver Herceg - Early months of 2006

Serbia - Hari Poter i Polukrvni Princ - September 2005

---

И снова трио

Фотографию откормленного Гарика все уже видели, зато тут можно полюбоваться на Рона с Герми.

---

Фразочка

Naisica сегодня днем составила список фраз, коротко, но емко характеризующих отдельные пейринги.



Я тоже внесла там посильную лепту в снарриведенье. Дабы не потерять фразочку, спрячу ее

сюда

"Только такой тупоголовый идиот, не отягощенный ни малейшим проблеском интеллекта, как вы, мистер Поттер, может забыть, что сегодня - моя очередь быть сверху".

---

Хочешь выиграть ГПиПП, подписанный JKR?

Нарисуй креатиффный счетчик для Bloomsbury и вышли его по адресу [email protected].



Подробности - тут.

---

Окончание ДМиНС

Не могу не проинформировать фандомную общественность о том, что Jude закончила ДМиНС.

Эпилог можно прочитать тут.



Спасибо автору за огромный труд и отдельная благодарность - за то, что трилогия не осталась незаконченной!

---

Умная мыслЯ из ФИДО

Если в слове "работать" сделать 8 ошибок, то получится слово "интернет"...

---

Любимые дневники

После того как меня осалили пани Нарцисса и Mysh'on, я честно, упорно и старательно пыталась выбрать из своего Избранного те самые пресловутые "любимые дневники".



Сначала я выписала в столбик друзей. Потом - "монстров фандома" (с) Eide. Затем - Снарри-шипперов, на чьих дневниках можно периодически разжиться новым вкусным фиком или переводом. Когда я добавила к этому списку дневники тех, кого мне просто _очень_ интересно читать, да вспомнила о тех, на чьи дневники я не подписана, но постоянно туда захожу, общее количество ников угрожающе подползло к четырем десяткам.



И вы предлагаете мне выбрать из них 10 штук? Неее, братцы, я лучше сачкану

---

Happy Birthday Dobby!

Согласно официальному сайту JKR, 28 июня - день варенья Добби.



Кто там в моей френдленте интересовался, кого JKR поставит сделает Раком?

---

The idea of Snape reproducing

А на TLC можно принять участие в голосовании касательно потомства нашего дорогого профессора.



J.K. Rowling said on her site that Snape doesn't have a daughter.

This means:



- He has a son

- He has more than one child

- He is a vampire

- He is childless

- I cannot answer. The idea of Snape reproducing has made me ill.



Надеюсь, среди моих ПЧ не найдется желающих проголосовать за последний пункт?