"Двойственность" от Saint-Olga

Saint-Olga написала для меня чудный драббл. Читайте все



Двойственность



Снарри, не флафф (обижаешь, когда это я флафф писала!), "шоколад". Глючь, дарк, triosome и прочие прелести не-флаффа



Вечная жизнь и вечное могущество лежат в ладонях невидимыми скипетром и державой, зеленые острова Великобритании ластятся к ногам своего господина, а впереди еще немало свершений - не ограничиваться же при таких возможностях какими-то островками. В общем, полный шоколад, как формулирует иногда один из них. В лицах окружающих они читают почтение и подобострастие, восхищение и страх, а на одном лице - едва заметную тень чувства, которое в этих резких некрасивых чертах легко спутать с ненавистью. Многие и путали. Даже один из них самих - когда-то.



Говорить о себе в единственном роде вошло в привычку, хотя правильнее было бы во множественном: "мы". Они знавали людей, которые изрядно удивились бы их союзу; однако в действительности они были очень похожи. И один из них приложил все усилия, чтобы укрепить это сходство.



Это оказалось очень просто. Похожие судьбы, многократные связи - через магию и смерть, через ненависть и, впоследствии - понимание. Последнее было самым сложным; но призрак из старой тетрадки, пробитой змеиным клыком, кровью влился в открытые раны, а шепот в ночи и видения завершили дело. Это была странная дружба - с узами теснее, чем у сиамских близнецов, полная жестокости врагов, вынужденных стать союзниками, и молчаливого сочувствия соратников, стремящихся к одной цели, не пытаясь обогнать друг друга.



И когда Гарри Поттер, блистательный Мальчик-Который-Выжил-и-Победил, стоял над кучкой праха и костей, оставшейся от Волдеморта, лишь один человек сумел разобраться в оттенках триумфа в его взгляде - а оттенков было два.



Этот человек - Снейп; он до сих пор единственный, кто знает, что их двое. Они знают, что это опасно, но не могут отказаться от него. Существование в одном теле имеет свои недостатки, а он умеет сглаживать их ссоры. Он вообще умеет многое. Он - спутник, тень, учитель, помощник, любовник... Насмешливый наставник для одного и ироничный оппонент для другого, он необходим им, и они это знают. Гарри было трудно это признать, но Том сумел его убедить. Теперь Гарри, плохо понимающий полутона, питает к нему столь же горячие чувства, но с другим знаком. И, кажется, отчаянно ревнует.



Том не способен на такие страсти, он просто понимает и принимает их со Снейпом взаимную необходимость. А Снейпу он тоже необходим - впрочем, как и Гарри. Проведя большую часть жизни в служении двум господам, Снейп ухватился за их двойственность, как за привычную схему, позволявшую ему быть собой - как он был собой, разрываясь между Волдемортом и Дамблдором. Так пережившие многие месяцы бомбежек не могут засыпать в тишине.



Похоже, он был бы рад организовать себе новую бомбежку, чтобы наконец сладко выспаться; развести их на два тела, на две судьбы, чтобы вновь встать между ними... Том тоже подумывает об этом; и Гарри, бывало... Но пока что их сотрудничество плодотворно, и оба знают, что, едва расцепившись, вцепятся друг в друга снова - только уже в глотки, и потому не спешат разлучаться.

---

Интервью с Алеком Хопкинсом

Газета Newbury today опубликовала интервью с Алеком Хопкинсом, играющим в ГПиОФ роль молодого Снейпа.



Перевод мой и сделанный в спешке и на коленке (правда, одну фразу увела у QwertyFlo), так что любые тапки принимаются с благодарностью



Студент из Newbury провел волшебное лето на съемках фильма о Гарри Поттере.



20-летний актер Алек Хопкинс в мае получил роль молодого Северуса Снейпа, взрослую версию которого играет Алан Рикман.



Алек сказал, что его сходство со знаменитым актером помогло ему сыграть Снейпа в ретроспективных сценах юности хогвартского преподавателя.



Кандидатура Алека, бывшего ученика школы Kennet и колледжа Newbury, была предложена на роль директором местного театра Shining Lights Питером Ваттом.



Алек послал несколько своих фотографий, после чего был вызван на собеседование - и 4 месяца нервно ждал известий о том, получил он роль или нет.



Он сказал: “Я не ожидал этого. Как только я услышал, что получил роль, я широко улыбнулся и позвонил маме и всем друзьям, чтобы рассказать об этом. Кое-кто не поверил мне, а кое-кто - до сих пор не верит".



После того как Алек натренировался смотреть таким же зловещим взглядом, как Снейп, он решил, что готов к общению на съемках со звездами поттерианы.



Алек сказал: “Алан Рикман провел пару часов, разговаривая со мной о моих сценах, и это было удивительно - я, никто, разговариваю с известным актером.

Он очень серьезно относится к съемкам, но очень любит шутить. Это было прекрасно, и я был удивлен - я думал, что такие звезды ведут себя по-другому, но он был очень хорош.



Алек потратил много времени, изучая предыдущие фильмы поттерианы, чтобы научиться подражать мимике, жестам и движениям Алана Рикмана.



Он сказал: “Моя сцена довольно легка, потому что она маленькая, но поскольку моего персонажа уже сыграл другой актер, надо было уловить его отличительные черты и попытаться скопировать их.



Я смотрел, как двигается Рикман, как говорит и играет. Он дал мне несколько подсказок о нашем герое – как он должен ходить, как держаться. К примеру, сказал, что он все время должен держать спину прямо".



Алеку не позволили уехать из Англии во время съемок фильма, поскольку он мог быть вызван в Лондон в любой момент для продолжения съемок.



Он сказал: “Съемки намного тяжелее, чем думают люди. Так много людей зависят от того, сделаешь ли ты все правильно. На съемках каждый актер хорош, но это очень пугает. Понимаете, там столько много людей, и если вы где-то напортачите, вы будете очень смущены”.



Окончание съемок фильма намечено на октябрь, но Алек вернется в Стаффорд через две недели, чтобы начать занятия в университете.



Он сказал: “Быть частью этого - большая честь. Это не просто фильм, это - фильм о Гарри Поттере”.



Он добавил: “В следующей книге, шестой, нет ничего о молодом Снейпе. Но седьмая книга должна выйти в следующем году, и никто не знает, что в ней будет, так что, возможно, там найдется немного и для меня".

---

Очередная акция Аэрофлота

Вы хотите слетать в Симферополь за $99, Вену - за $149, Лондон - за $199, Нью-Йорк - за $349 или в Токио - за $399 (без учета налогов и сборов)?



Тогда к вашим услугам - очередная акция Аэрофлота.



Билеты будут продаваться: с 9:00 14 сентября по 20 сентября 2006 года.



Период, на который будут продаваться билеты: 21 сентября - 16 декабря 2006 года (кроме ноябрьских праздников).

---

Зубодробительное

Подписалась сегодня на 2 фандомные тусовки - морригановы "Грабли" и "Парфюмера".



И только потом вспомнила, что я нынче беззубая, аккурат, как на этом смайле -



Люди, вы, это, не пугайтесь особо Дело это не быстрое - мне еще полторы недели с дыркой ходить...

---

Слухи про режиссера ГПиПП, трейлер, продолжительность и монтаж ГПиОФ

Сайт Harry Potter Fаn Zone получил весьма значительный пакет инсайдерской информации из WB о пятом и шестом фильмах ГП. Хорошие новости - то, что информация весьма интересная; плохие - что на данный момент она попадает под класификацию "всего лишь слух".



Во-первых, что касается поиска режиссера для ГПиПП. По неподтвержденной информации, в данный момент WB рассматривает следующих кандидатов: Криса Коламбуса, Альфонсо Куарона, Джеймса МакТейга ("V значит Вендетта"), Терри Гиллиама и Мэтью Вона. Еще один теоретический кандидат, Майкл Н. Шьямалан, уже отклонил предложение киностудии; также непонятно, почему WB решили обидеть Майкла Ньюэлла. Источник настаивает, что режиссер для шестой части будет назван до конца года.



Далее, к ГПИОФ. Резидент в тылах киностудии докладывает, что первый трейлер фильма должен увидеть свет уже на зимних каникулах. Кроме того, появляются кое-какие сведения относительно продолжительности фильма: хотя окончательный хронометраж не будет известен до конца монтажа, предварительная цель создателей - от 135 до 165 минут.



Теперь к наболевшему - самому монтажу. По информации HPFZ, сцены в Госпитале Св. Мунго, Кричер, "громкое" отбытие близнецов из Хогвартса, а также экзамены С.О.В. - все должно остаться в финальном варианте фильма.



Сцены с Пивзом были сняты, но, вполне возможно, будут вырезаны позднее; ну а сценам с боггартом (происшествие с Молли), а также Добби можно сказать "Прости, прощай".



Напоминаем, что до официального подтверждения эта информация - только слух.



Стырено с owlpost.ru.

---

Кто Вы из ролей Алана Рикмана?

Результат теста: "Кто Вы из ролей Алана Рикмана?"
Снейп
из фильмов о Гарри Поттере


Пройти этот тест

---

Конкурсно-фикатонное

Все задания на фикатон «Феерия подарков на Астрономической Башне» разосланы вчера ночью. Если кто-то до сих пор не получил свое задание, напишите нам об этом и мы продублируем письмо.



А если вы задание получили - пожалуйста, подтвердите его получение ответным письмом или в этой теме.

А правила конкурса "Spinner`s End" проапдейчены: в помощь участникам мероприятия выложены ссылки на 2 статьи по теме конкурса:



- Так где же, все-таки, находится тупик Прядильщиков?

- Где находится тупик Прядильщиков?

---

Волди - злодей №1

Его Темнейшество победил в голосовании Big Bad Read на лучшего литературного злодея Великобритании в книгах для детей.



Вот что JKR сказала по этому поводу:



Я взволнована тем, что Лорд Волдеморт был выбран лучшим злодеем в опросе Big Bad Read. Я не знаю, как бы он отреагировал на тот факт, что победил в маггловском опросе непопулярности. Я думаю, это была бы смесь удовольствия, что вы распознали его мощь и угрозу, вместе с яростью по поводу упоминания его имени. А вот его автор абсолютно восхищен этим.



Мне жаль, что я не могу присоединиться к вашему празднованию литературного зла, но Лорд Волдеморт в настоящее время требует моего постоянного присутствия, поскольку его темные планы разворачиваются во всей их ужасной красе. Я надеюсь, что тем из вас, кто голосовал за него в Big Bad Read, понравится читать о нем в 7-й книге, где он наконец-то получил свободу, которую жаждал все годы, проведенные в небытие.



Полностью слова JKR читайте

за морем

I am thrilled and honoured beyond words that Lord Voldemort has been voted best villain in the Big Bad Read poll. I am not sure how he would react to knowing that he had won a Muggles' unpopularity poll. A mixture of pleasure that you recognised his power and menace, coupled with fury at your nerve at mentioning his real name, I think. His author, however, is absolutely delighted.



I am sorry not to be there in person to join your celebration of literary evil, but Lord Voldemort requires my constant presence at the moment, as his Dark plans are unfolding in all their grisly glory. I hope those of you who voted for him in the Big Bad Read enjoy reading about him in book seven, where he finally gets the legroom for which he has been aching during all those years in exile.



I have always felt that cardboard baddies make weak heroes and that Harry deserved a really deluxe model, so I have done my best to make Lord Voldemort a real person, red eyed and snakelike though he might be. He, of course, is one of the reasons the Harry Potter books are often banned, but I remain of the firm belief that we need our imaginary villains, the better to brace ourselves for the ones we need to fight in reality.



Voldemort heads an extremely distinguished list, and I shall enjoy picturing him at the head of the table, while Sauron [#2], Lex Luther [#4] and Mrs. Coulter [#3, from Artemis Fowl] glower at him, awaiting their chance to topple him. In the meantime, thank you again, on his behalf and mine, for the great honour.

---

Интервью Рикмана и вокзальные съемки

Пока меня не было в инете, мистер Рикман дал интервью про новый фильм Snow Cake. Там был и один "гаррипоттеровский" вопрос:



Q: Do you find yourself eagerly reqading each new J.K. Rowling book in order to see how big your part's going to be?



A: Well . . . I read it, yeah . . . I've got to stay ahead of the game on that one. But actually, young people usually talk to me about "Dogma."





А на Магглнете сегодня вывесили детальное описание 104-го съемочного дня ГПиОФ. Съемки проходили на вокзале King's Cross - к вящей радости папарацци, вывесивших в сети 65 новых фотографий.

---

SSBF

Больше фиков про Снейпа - хороших и разных

---

Тамбов

Вернулась я из града Тамбова

Спасибо Ольге - 2 дня пролетели просто замечтательно!



Небольшой фотоотчет смотрите

за морем

Говорят, вокзал - лицо города. У Тамбова личико ничё так, гламурненькое







Деревянный домишко, каким-то образом уцелевший в центре города.







Народ в Тамбове зело патриотичный - даже на сортир государственный флаг вешает



















Ольга не просто так от камеры отвернулась - это она на "романтический ужин" засмотрелась.

Сидим мы, значит, в шашлычной, и вдруг официантки засуетились и начали в соседней беседке стол накрывать по высшему разряду: скатерть постелили, приборы принесли не пластмассовые, а приличные, бокалы, графинчик запотевший, фрукты и т.п. Ольга высказала предположение, что там романтический ужин для какой-нибудь сладкой парочки намечается. Угу. Через какое-то время туда подвалили на мерседесах 2 грузина, а чуть позже к ним и третий присоединился. Хотя кто знает, может наше предположение все-таки верным было?







И.о. тамбовского волка. Других, к сожалению, не обнаружили







Ну чем не тамбовский Спиннерс Энд?







Коктейль "Небо Ингрид" подействовал на нас с Ольгой по-разному. Она после него тут же замертво свалилась спать, а я еще поторчала в инете. Зато я продрыхла без задних ног до утра и долго удивлялась, когда Ольга рассказывала, какая ночью была гроза и как над головой громыхало











Памятник Рахманинову. У Ольги в дайри есть загадка по поводу камней, художественно разложенных вокруг пьедестала.



















Кафе "Титаник". Мы дружно решили, что для полного порядка рядом надо построить кафе "Айсберг" и утопить их здоровой конкуренцией















Традиционный семейный портрет на фоне ГПшного постера







Эти же фотки в оригинальном разрешении можно взять тут.

---

Ждите меня, волки :))

Уезжаю на выходные в Тамбов, постараюсь на этот раз найти тамошних волков



До встречи!

---

Конкурс "Spinner`s End" - к Д/р Северуса Снейпа

Ко дню рождения нашего любимого профессора Северуса Снейпа форум «Астрономическая башня» проводит конкурс под названием "Spinner`s End".



Это конкурс для всех – для авторов, переводчиков, художников и клипмейкеров. На конкурс принимаются авторские и переводные фики, а также стихи, коллажи, рисунки и видеоклипы.



Главное условие – во всех этих работах должны упоминаться Северус Снейп и тупик Прядильщиков.



Внимание: конкурс анонимный! Не раскрывайте свое авторство раньше времени!



Условия конкурса находятся здесь.

Как поставить баннер

Просто скопируйте запись к себе в дневник и уберите из баннера три звездочки из тэгов.



[*CENTER][*URL=hp-fiction.fastbb.ru/?1-0-0-00000152-000-0-0-11...][*IMG]ab.fanrus.com/images/ab/se2.gif[/IMG][/URL][/CENTER]

---

Узнать или почувствовать

Утащила у Эйде очередной дурацкий тестик



Вы - мозг, а он – сердце



Вы – мыслительный тип. Вам вообще конкретно пофиг, чего о вас подумают другие. Вы – человек принципиальный, так что если уж работать у вас под началом, то пощады в случае промашки не жди.



Вообще вы реально умная. Хладнокровие и ум – ваши самые крутые качества. Организовать дело, построить коллектив? Да запросто. Пофилософствовать на досуге, побазарить про смысл жизни – это вы тоже завсегда. Пофантазировать, поди, любите.



Но в принципе, вы… это… ну, немного далеки от народа. Вы, наверное, иногда не втыкаетесь, чего там другие чувствуют, чего хотят. Ваш парень не раз упрекал вас в холодности и закрытости. А вам-то че? Главное - карьера. Вы всегда все стараетесь делать сами – мол, без соплей скользко, сама справлюсь. Вообще, пацанов это напрягает – ну, когда девушка типа основная. Вы своему френду поплакались бы хоть разок в жилетку, он бы растаял, наверное, от счастья.



Вам на самом деле нужен мужик с большим и горячим сердцем. Тогда будет идеальная пара. Вы - мозг, а он – сердце (любит вас офигенно, жить без вас не может, и все такое). Прикольно будет. Глядишь, и помягчее станете (в душевном плане то есть).

---

Напоминалка

Дамы и господа!



Напоминаю, что до окончания приема заявок на фикатон ко Дню рождения АБ осталось меньше 2 дней.

Не пропустите!

Переводчики!



Не забудьте принять участие в совместном конкурсе переводов АБ и Фанруса!

---

Mrs Norris is watching you

Понравились симпатишные аватарки отсюда.

---

5-й вызов Фанарта

На форуме "Астрономическая башня" выложены работы 5-го вызова Фанарта - "Портрет".

---

Пластилиновый Сева

Новая версия пластилинового профессора Снейпа от Инь Ян.

---

Переводы интервью JKR с сайта Lady J

Тави Тум, хозяйка сайта Lady J, разрешила нам опубликовать переводы интервью JKR, которые были собраны на этом сайте. Читайте первые 3 интервью:



- "Счастливый финал, и это лишь начало",

- "Магия, Тайна и Мэйхем",

- "Разговор с…Дж.К.Роулинг".

---

СОВиная ошибка пофиксена

JKR исправила ошибку, которую фаны откопали в 5-й главе ГПиПП.



Рон там читает результаты экзаменов Гермионы:

– Ладно, хватит тебе, – Рон подошел и выхватил пергамент у нее из рук. – Ага… Десять «превосходно» и одно «сверх ожиданий» по защите от сил зла.



Но Гермиона изучала на 5-м курсе всего 10 предметов, поэтому 11-ти СОВ у нее быть не может. В недавних изданиях ГПиПП эта ошибка была исправлена: теперь Герми получает 9 «превосходно» и 1 «сверх ожиданий».